La Biblia de las Américas (LBLA) es una traducción literal y directa de las Sagradas Escrituras del hebreo, arameo y griego al español. Fue terminada en 1986 por un equipo de eruditos evangélicos de Hispanoamérica, España y Estados Unidos. 

 

Características Principales

 

Traducción literal

Sigue un método de palabra por palabra para mantener la mayor fidelidad a los textos antiguos.

 

Claridad moderna

Usa reglas de la gramática actual en español para que sea fácil de entender en la lectura diaria y el estudio serio.

 

Origen

Fue desarrollada por la Fundación Lockman tras quince años de trabajo.