

Biblia Hebraica Stuttgartensia
La Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) es una edición crítica del texto hebreo y arameo del Antiguo Testamento (el Tanaj), basada íntegramente en el Códice de Leningrado, el manuscrito completo más antiguo que se conserva de la Biblia hebrea.
Fue publicada por la Sociedad Bíblica Alemana en Stuttgart.
Características Principales
Texto base
Reproduce con fidelidad el Códice de Leningrado (siglo XI d. C.), respetando la ortografía del Texto Masorético.Aparato crítico: Incluye notas a pie de página que muestran variantes de otros manuscritos antiguos, como los Rollos del Mar Muerto y versiones como la Septuaginta.
Aparato masorético
Contiene las notas estadísticas y marginales de la Masora abreviadas en el margen y redactadas por los masoretas para asegurar la transmisión exacta del texto.
Uso académico
Es la herramienta estándar y más utilizada por eruditos, traductores y estudiantes de teología en todo el mundo para el estudio del texto original hebreo